1. Responsable légal du site web:

Responsable légal : Lopez Pigueiras S.A.
Nif/Cif: A27025329
Adresse : Lg. de Patarroa, s/n.
27861.Cotas-Viveiro (Lugo)
E-mail: web@lopezpigueiras.com
Tél: 982561061
Données du registre : Inscrite au registre du commerce de Lugo, tome 171, folio 2, section 8, feuille LU 1179

2. Conditions d’utilisation

Les présentes conditions légales régulent l’utilisation autorisée de ce site web, que Lopez Pigueiras S.A., ci-après dénommée « LOPEZPIGUEIRAS.COM », met à la disposition des utilisateurs. Si vous n’êtes pas en accord avec ces conditions légales, nous vous demandons de bien vouloir quitter ce site web.

L’utilisateur s’engage à utiliser le site web, les services et ses contenus de façon diligente, correcte et licite, et à s’abstenir de :

- Introduire des programmes, virus, macros ou tout autre dispositif logique ou une séquence de caractères causant ou susceptibles de causer tout type d’altération sur le site web ou sur les systèmes informatiques qui le supportent.

- Utiliser ou installer des programmes ou dispositifs capables d’invalider les contrôles ou mots de passe de sécurité établis par LOPEZPIGUEIRAS.COM. Il est également interdit de déchiffrer les clés, les systèmes ou algorithmes de chiffrage ou tout autre élément de sécurité du site web ou de ses usagers.

- Effectuer des copies ou versions du site web ou de son code source sans le consentement exprès de LOPEZPIGUEIRAS.COM.

Avoir un comportement contraire à la loi ou à la bonne foi.

3. Exclusion de responsabilité

LOPEZPIGUEIRAS.COM décline toute responsabilité pour les services et/ou informations proposés sur d’autres sites liés à celui-ci. LOPEZPIGUEIRAS.COM ne contrôle et n’exerce aucun type de supervision sur les sites liés. Les utilisateurs qui utiliseront ces liens devront consulter les conditions légales exposées sur les sites en question.

4. Liens

LOPEZPIGUEIRAS.COM declina cualquier responsabilidad por los servicios y/o información que se presten en otras páginas enlazadas con esta Web. LOPEZPIGUEIRAS.COM no controla ni ejerce ningún tipo de supervisión sobre las páginas enlazadas. Los usuarios que utilicen estos enlaces deberán consultar las condiciones legales expuestas en las páginas de destino.

LOPEZPIGUEIRAS.COM ne sera également pas responsable des liens apparaissant sur son site web vers des sites de tiers étrangers à LOPEZPIGUEIRAS.COM. Les utilisateurs qui utiliseront ces liens devront consulter les conditions légales exposées sur les sites en question.

5. Propriété intellectuelle

Les textes, images, logos, signes distinctifs, sons, animations, vidéos, le code source et le reste du contenu inclus sur ce site appartiennent à LOPEZPIGUEIRAS.COM, ou la société dispose, le cas échéant, de l’autorisation pour leur usage et/ou exploitation.

Les utilisateurs de ce site web pourront reproduire ou stocker son contenu pour leur usage personnel exclusivement ou aux fins autorisées dans les conditions légales de celui-ci. Toute action de transmission, distribution, reproduction ou stockage, total ou partiel, du contenu de ce site web, est expressément interdite sans le consentement préalable et exprès de LOPEZPIGUEIRAS.COM.

6. Législation et juridiction

Ce site web est soumis à la législation espagnole et, en cas de litige ou controverse survenue au cours de l'utilisation de celui-ci, les deux parties seront soumises à la juridiction des tribunaux du domicile de LOPEZPIGUEIRAS.COM. Cette clause de soumission expresse ne sera pas applicable pour les litiges présumés avec les utilisateurs du site web qui, selon la législation en vigueur, détiennent le statut de consommateurs, auquel cas les deux parties seront soumises à la juridiction des tribunaux du lieu de domicile du consommateur.

7. Version

Ces mentions légales portent la date du 25/05/2018 et toute modification de leurs termes sera publiée sur le site web.

1. Responsable du traitement

Responsable du traitement: Lopez Pigueiras S.A.
Adresse: Lg. de Patarroa, s/n. c.p. 27861 Covas-Viveiro (Lugo)
Téléphone : 982561061
E-mail: web@lopezpigueiras.com
Coordonnées du délégué à la protection des données :

2. Traitements

Lopez Pigueiras S.A. ne traite que les données à caractère personnel indiquées ci-après :

A. Données recueillies à travers le site web

Finalité: Répondre aux demandes d'information et de contact envoyées à travers les courriers électroniques ou les formulaires de contact du site web.

Conservation: Les données personnelles de l'intéressé seront à moins que celui-ci ne demande leur suppression, et ce pendant une durée maximale de cinq ans.

Légitimation: Consentement de l’intéressé

Destinataires: Les données personnelles ne seront pas communiquées sauf obligation légale.

Formes d’obtention: Les données personnelles que nous traitons ont été obtenues auprès des personnes concernées elles-mêmes.

Les catégories de données traitées sont les suivantes:

-Données d’identification
-Coordonnées

Les données sensibles ne sont pas traitées.

B. Clients

Finalité: Gestion des clients, ainsi que le traitement et l’envoi des commandes de produits.

Conservation: Les données seront conservées pendant 5 ans. (Art. 1964 du Code civil)

Légitimation:Exécution du contrat de vente des produits

Destinataires: La cession de ces données personnelles n’est prévue que si la législation en vigueur l’exige.

Formes d’obtention:Les données personnelles que nous traitons ont été obtenues auprès des personnes concernées elles-mêmes.

Les catégories de données traitées sont les suivantes:

-Données d’identification
-Coordonnées et envoi

Les données sensibles ne sont pas traitées.

C. Abonnés à la newsletter

Finalité:
-Vous envoyer des informations intéressantes concernant nos produits et services, activités, offres et promotions.
-Élaborer un profil commercial pour vous remettre des informations adaptées à vos goûts et intérêts concernant nos produits et services, activités, promotions et nouveautés.

Conservation: Les données personnelles de l'intéressé seront conservées à moins que celui-ci ne demande leur suppression.

Légitimation: Consentement de l’intéressé.

Destinataires: Les données personnelles ne seront pas communiquées sauf obligation légale. Nous vous informons cependant que vos données pourront être traitées sur des serveurs situés aux États-Unis dont l'entreprise propriétaire (The Rocket Science Group LLC – Mailchimp) est soumise à l'accord de Privacyshield. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de cette dernière en cliquant sur le lien suivant https://mailchimp.com/legal/privacy/

Formes d’obtention: LLes données personnelles que nous traitons ont été obtenues auprès des personnes concernées elles-mêmes.

Les catégories de données traitées sont les suivantes:

-Données d’identification
-Coordonnées

Les données sensibles ne sont pas traitées.

3. Droits de l’intéressé

-Vous avez le droit d’obtenir confirmation que vos données personnelles sont traitées ou non.
-Les personnes concernées ont le droit d’accéder à leurs données personnelles, ainsi que le droit de demander la rectification de données inexactes ou, le cas échéant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
-Dans certaines circonstances, les personnes concernées peuvent demander une restriction du traitement de leurs données, auquel cas nous ne les conserverons que dans le but d’exercer ou de défendre des réclamations.
-Dans certaines circonstances et pour des raisons liées à leur situation particulière, les personnes concernées peuvent s’opposer au traitement de leurs données. Dans ce cas, les données ne seront pas traitées sauf pour des raisons légitimes ou pour l’exercice ou la défense d’éventuelles réclamations.
-Dans certaines circonstances, vous aurez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant dans un format structuré, d'usage commun et de lecture mécanique.

Vous pouvez exercer vos droits à travers l’adresse e-mail ou en personne dans nos installations, ainsi qu’obtenir plus d'informations sur vos droits et accéder à des modèles pour leur exercice à l’adresse suivante :

http://www.agpd.es/portalwebAGPD/CanalDelCiudadano/derechos/index-ides-idphp.php

De même, nous vous informons que vous êtes en droit de présenter une réclamation auprès de l'Agence espagnole de la protection des données, notamment lorsque vous considérez que vous n'avez pas obtenu satisfaction à l'occasion de l'exercice de vos droits ou si vous considérez pour tout autre motif qu’ils ne sont pas traités correctement. Vous pourrez pour cela vous rendre à l’adresse suivante :

https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/vistas/formSpam/spamDenuncia.jsf;jsessionid=3FC268F548C59FFD4F289FCC645855EA

4. Cookies

Que sont les cookies?
Un cookie est un fichier qui se télécharge sur votre ordinateur en accédant à certains sites web. Les cookies permettent à un site web, entre autres, de stocker et récupérer des informations sur les habitudes de navigation d’un utilisateur ou de son équipement, de gérer l’accès de l’utilisateur à des zones restreintes du site, etc.

Quels types de cookies ce site web utilise-t-il?
- Cookies d’analyse : Il s’agit des cookies qui permettent le suivi et l’analyse du comportement des utilisateurs sur notre site. Les informations collectées sont utilisées pour mesurer l’activité des utilisateurs sur le site et pour élaborer des profils de navigation des utilisateurs, dans le but d’améliorer le site ainsi que les produits et services proposés.
- Cookies de personnalisation : Il s’agit des cookies qui nous permettent d’adapter la navigation sur notre site en fonction de vos préférences (ex : langue, navigateur utilisé, etc.)
- Cookies techniques : Ces cookies permettent à l’utilisateur de naviguer sur un site, une plate-forme ou une application et d’utiliser les différentes options ou services qui existent sur ce site comme, par exemple, contrôler le trafic et la communication des données, identifier la session, accéder aux zones d’accès restreint, mémoriser les différents éléments d’une commande, réaliser le processus d’achat d’une commande, envoyer une demande d’inscription ou de participation à un évènement, utiliser des mécanismes de sécurité durant la navigation, stocker des contenus pour la diffusion de vidéos ou de sons ou partager des contenus à travers des réseaux sociaux.
- Cookies de Publicitarias: Son aquéllas que permiten la gestión eficaz de los espacios publicitarios incluidos en la web en base a criterios como el contenido o la frecuencia en la que se muestran los anuncios.
- Cookies de publicité: Il s’agit des cookies qui permettent la gestion efficace des espaces publicitaires intégrés sur le site sur la base de critères comme le contenu ou la fréquence avec laquelle sont affichées les publicités.
- Cookies de publicité comportementale: Il s’agit des cookies qui permettent la gestion efficace des espaces publicitaires intégrés sur le site sur la base du comportement des utilisateurs, obtenu à travers l’observation continue de leurs habitudes de navigation, ce qui permet de développer un profil spécifique pour afficher des publicités adaptées.
- Cookies propres: Il s’agit des cookies que nous envoyons à votre ordinateur ou terminal depuis notre site web.
- Cookies de tiers: Il s’agit des cookies qui sont envoyés à votre ordinateur ou terminal depuis un domaine ou un site web qui n’est pas géré par nous, mais par une autre entité qui traite les données obtenues à travers les cookies. que no es gestionada por nosotros, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.
- Cookies de session: Il s’agit de cookies conçus pour recueillir et stocker des données lorsque vous accédez à notre site.
- Cookies permanents: Il s’agit de cookies pour lesquels les données sont stockées sur le terminal et peuvent être accessibles et traités pendant une période déterminée, pouvant d’aller de quelques minutes à plusieurs années.

Qui utilise les cookies?
Les cookies exploités sur ce site web sont utilisés par le responsable légal du site et par les services ou fournisseurs de services suivants:
Google Analytics : Il s’agit d'un service d’analyse web qui utilise des cookies d’analyse. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de ce service à cette adresse : https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=es
Doubleclick : Il s’agit d’un service web utilisé pour afficher des publicités basées sur l’historique de navigation et les intérêts des utilisateurs, qui utilise des cookies d’analyse et de publicité. Si vous souhaitez en savoir plus sur le fonctionnement de ces cookies, vous pouvez consulter la page suivante : http://www.google.com/doubleclick/
Youtube : Il s’agit d'un site de stockage, de visionnage et de diffusion de vidéos qui utilise des cookies d’analyse, de personnalisation et des techniques pour partager et visionner les vidéos. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de ce service à cette adresse : http://www.google.com/policies/privacy/

Comment désactiver ou supprimer les cookies?
Vous pouvez autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur votre équipement informatique en configurant les options du navigateur installé sur votre ordinateur. Vous trouverez des informations additionnelles sur les options de configuration des cookies en fonction des différents navigateurs sur les liens suivants :
– Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
– Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
– Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
– Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042.

5. Version

Cette politique de confidentialité porte la date du 25/05/2018 et toute modification de ses termes sera publiée sur ce site web.